鹅坑先茔晚归

宋 ·宋诗

诘jí曲qū穿chuān荒huāng径jìng,高gāo平píng见jiàn远yuǎn山shān。
溪xī乾qián呈chéng石shí紫zǐ,林lín峭qiào露lù枫fēng丹dān。
不bù道dào归guī来lái晚wǎn,惟wéi愁chóu句jù未wèi安ān。
片piàn云yún真zhēn解jiě事shì,放fàng出chū月yuè团tuán团tuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诘曲:曲折。

先茔:祖先的坟墓。

溪乾:溪水干涸。乾,同“干”。

句未安:诗句尚未妥帖。

解事:懂事,善解人意。

译文

弯弯曲曲地穿过荒凉的小路,到了高平的地方望见远山。溪水干了,露出紫色的石头;树林陡峭处,枫叶红得显眼。没想到回来得这么晚,只愁诗句还没琢磨妥帖。那片云真是善解人意,把圆圆的月亮放了出来。

赏析

此诗写鹅坑扫墓晚归途中所见所感。前四句以荒径、远山、紫石、丹枫勾勒秋日山景;后四句写归晚因觅句,结句以云放月出作结,拟人化手法增添情趣。全诗语言质朴,意境清幽,表现了诗人对自然的喜爱与苦吟之态。