文正为州日，曾留此段奇。
灵台贮清白，废井迸涟漪。
神护蛟龙宅，波通日月池。
纷纷攫金者，不畏此泉知。
阙题
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文正：指范仲淹，谥号文正。
灵台：心，此处指内心。
废井：荒废的井。
蛟龙宅：指深水，传说蛟龙所居。
攫金者：抢夺金子的人，喻贪财之徒。
译文
当年范仲淹治理这个州的时候，曾经留下过一段奇特的遗迹。他内心保持着清白，连那口废弃的井里也迸出了清亮的涟漪。神明守护着蛟龙居住的深宅，水波一直通到日月池。那些纷纷抢夺金子的贪财之徒，难道不怕这泉水知道他们的丑行吗？
赏析
诗咏范仲淹遗迹，以废井清泉象征其清白品格。灵台贮清白，井水迸涟漪，物象与人格相映。后以蛟龙宅、日月池烘托神奇，结句反诘贪者，讽刺有力，主旨鲜明。