独舫轩

宋 ·宋诗

踪zōng迹jì浑hún如rú漾yàng绿lǜ漪yī,畫huà桡ráo曾céng不bù近jìn渔yú矶jī。
有yǒu时shí梦mèng落luò秋qiū江jiāng去qù,短duǎn笛dí横héng吹chuī载zài月yuè归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

独舫:单独的小船。

漾绿漪:荡漾在绿色的波纹中。

画桡(ráo):装饰精美的船桨。

渔矶:钓鱼的石滩。

梦落:梦中落入。

载月归:带着月光归来。

译文

小船的行踪就像在绿色波纹中荡漾一样飘忽不定,精美的船桨曾经不曾靠近过钓鱼的石滩。有时候在梦中飘落到秋天的江面上,听着短笛横吹的声音,载着一船月光归来。

赏析

这首诗充满了浪漫主义色彩,虚实相生。现实中的漂泊与梦境中的自由交织,“载月归”意象优美,表达了诗人向往自由、超脱尘世羁绊的心境。