祖师灵骨见应难，霹雳声中过别山。
父子祇缘机不密，翻成千古是非关。
礼道吾雷迁塔在石霜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道吾雷迁塔：指唐代高僧道吾圆智及其弟子雷迁的墓塔。
石霜：地名，石霜庆诸禅师曾在此弘法。
灵骨：骨灰，指高僧遗骸。
霹雳声：比喻突如其来的变故或激烈的禅机交锋。
过别山：离开原来的山头，另寻他处，暗示迁徙或避祸。
父子：指道吾与其弟子（或法嗣关系密切者）。
机不密：禅机不够隐秘或保护不当，导致泄露或误解。
是非关：引发争论和是非的关键节点。
译文
想要亲眼见到祖师们的灵骨实在困难，当年他们在如雷霆般的变故声中离开了这座山。师徒之间或许是因为禅机传递不够严密，或者言行不慎，最终反而演变成了千古以来令人争议的是非焦点。
赏析
此诗短小精悍，借古讽今，充满禅理思辨。诗人通过对道吾、雷迁塔历史的回顾，反思禅宗传承中可能出现的失误与争议。“霹雳声”形象地描绘了当时的紧张氛围，“机不密”则点出了问题的核心。全诗语气冷静客观，却蕴含着对历史真相的深刻洞察和对人性弱点的无奈叹息。