谢梦庵居士性宗集

宋 ·宋诗

性xìng本běn无wú宗zōng梦mèng亦yì非fēi,万wàn机jī难nán透tòu一yī真zhēn机jī。
有yǒu时shí暗àn与yǔ乾qián坤kūn合hé,笑xiào看kàn春chūn花huā秋qiū叶yè飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

性本无宗:本性本来就没有固定的宗旨或归属,源自禅宗“明心见性”思想。

梦亦非:梦境也是虚幻不实的。

万机:世间繁杂的事务或念头。

一真机:唯一的真实契机,指悟道的关键。

乾坤:天地,宇宙。

春花秋叶:象征自然界的生灭循环,也喻指世事无常。

译文

人的本性原本就没有固定的宗旨,连梦境也都是虚幻不真的。在这纷繁复杂的万事万物中,很难看透那个唯一真实的悟道契机。有时候,在不经意间,我的心境能与天地自然融为一体,于是便笑着观看春天的花朵绽放和秋天的落叶飘零,任其自然流转。

赏析

这首诗阐述了禅宗关于“空性”与“自然”的观点。诗人认为本性无宗,梦境皆虚,主张超越世俗的纷扰,寻找内心的“真机”。后两句境界开阔,表现出一种顺应自然、物我两忘的洒脱态度。“笑看”二字尤为传神,体现了诗人超然物外、安于当下的生活哲学。