海涵山育气如春，内相声华中外闻。
纲纪禁庭天宠密，金珰长染御炉熏。
寄都省罗太尉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
都省：宋代中央行政机构，此处指枢密院等高级官署。
罗太尉：具体人物不详，应为当时权贵。
海涵山育：比喻胸怀宽广如山川包容万物。
气如春：气质温和如春风。
金珰：汉代侍臣冠上的装饰，代指高官显爵。
御炉熏：皇帝香炉中的香气，暗示受宠幸。
译文
他的胸怀像大海一样包容，德行如山岳般孕育万物，气质温和如同春日阳光。他在朝廷内部展现出的文雅风度，连宫外的人都早有耳闻。由于他掌管着宫廷的纲纪，深受皇帝的宠爱，他那佩戴的金珰常常沾染着御用香炉里的熏香。
赏析
这是一首典型的应酬诗，极力赞美罗太尉的品德与地位。用词华丽典雅，“海涵山育”、“气如春”塑造了完美的高官形象。虽无深奥禅理，但展现了僧人与士大夫交往的一面，反映了宋代佛教世俗化及僧人参与社会政治生活的现实。