壬戌登雪窦妙高

宋 ·宋诗

松sōng枯kū石shí老lǎo冻dòng云yún垂chuí,到dào此cǐ虚xū空kōng渐jiàn觉jué低dī。
脚jiǎo力lì尽jìn时shí清qīng兴xīng远yuǎn,与yǔ谁shuí携xié手shǒu上shàng天tiān梯tī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪窦:山名,位于浙江奉化,佛教名山。

妙高:峰名,雪窦寺后山峰顶有妙高台。

冻云:凝滞不动的阴云,形容天气寒冷阴沉。

虚空:天空,此处指视野开阔的高处。

天梯:比喻高耸入云的山路或台阶,也暗喻通往佛境的途径。

译文

松树已经枯槁,岩石显得苍老,寒冷的云层低垂压抑,让人感觉到头顶的天空似乎变得很低。当攀登的体力耗尽之时,清雅的兴致却愈发深远,真想拉着谁的手一起登上那直插云霄的天梯啊。

赏析

此诗通过描绘雪窦山严酷而静谧的自然景象,营造出一种超脱尘世的氛围。“松枯石老”与“冻云垂”渲染出环境的清冷与时间的永恒感。后两句转折,由身体的疲惫转向精神的昂扬,“脚力尽”反衬“清兴远”,表达了诗人虽身处险境但心向高远、渴望超越世俗束缚的禅意情怀。