惠性何如见性通，要教灵验显吾宗。
乘时飏下坠腰石，笑捧衣盂继祖风。
示惠灵为僧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惠性：本有的善良本性或智慧之性。
见性通：彻见本性，通达无碍。
灵验：指佛法感应或修行成果显著。
坠腰石：传说六祖慧能在黄梅舂米时，腰间系石以增加负重，象征刻苦修行。
衣盂：袈裟和钵盂，代表禅宗法脉传承的信物。
译文
拥有仁慈的本性哪里比得上彻底洞见自性来得通达呢？重要的是要让佛法的灵验彰显出来，从而光大我们的宗门。趁着时机，要像六祖那样系上坠腰石刻苦修行，最终笑着捧起衣钵，继承祖师的风范。
赏析
此诗勉励弟子惠灵，强调“见性”重于“惠性”，主张通过实修（如坠腰石典故）来证悟佛法，并承担起传承法脉的责任。语言恳切，充满鼓励与期望，符合禅师示徒的口吻。