空生久不来，端居常掩室。
缅怀旧林社，泉壑翳清密。
古凤閟灵音，野竹无花实。
动植皆营营，忘言消永日。
寄凤山满上人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤山满上人：僧人名，居凤山。
空生：佛陀弟子须菩提，号空生，此处借指友人。
端居：安居，闲居。
林社：树林中的集会，指隐居交往之地。
翳（yì）：遮蔽。
古凤閟灵音：古老的凤凰隐藏了其灵妙的叫声。
营营：往来奔走的样子。
译文
须菩提尊者很久没有来了，他平时总是关上门静静地居住。我缅怀过去在林间聚会的情景，那里的泉水沟壑都被茂密的草木遮蔽得清幽深邃。就像古老的凤凰隐藏了灵妙的鸣叫，野生的竹子也没有开花结果。世间万物都在忙忙碌碌地奔波，而我选择忘却言语，以此度过漫长的白日。
赏析
这首诗赞美了友人满上人清静无为的生活态度。通过“古凤閟灵音”、“野竹无花实”等意象，象征其不慕虚荣、内敛含蓄的品质。结尾“忘言消永日”点明了禅宗“不立文字”的主旨，表达了诗人对这种超脱世俗、内心宁静境界的向往。