雪夜

宋 ·宋诗

酒jiǔ力lì欺qī寒hán浅qiǎn,心xīn清qīng睡shuì较jiào迟chí。
梅méi花huā擎qíng雪xuě影yǐng,和hé月yuè度dù疏shū篱lí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

酒力欺寒:酒的暖力对抗寒冷。

擎雪影:梅花枝干托举着积雪的影子。

疏篱:稀疏的篱笆。

译文

微薄的酒力勉强抵挡住些许寒气,内心清醒使得入睡的时间比平时晚了许多。只见梅花枝头托举着积雪的影子,伴随着月光穿过稀疏的篱笆投射进来。

赏析

这是一首写景抒情的小诗。诗人以“心清”点明心境,通过梅花、雪、月、篱四个意象的组合,构建出一个清冷、静谧且高雅的雪夜世界,体现了诗人孤高自守、不随流俗的精神追求。