墨梅

宋 ·宋诗

须xū知zhī造zào物wù元yuán无wú物wù,刚gāng被bèi花huā光guāng强qiáng造zào端duān。
认rèn得de色sè空kōng都dōu是shì幻huàn,南nán枝zhī非fēi暖nuǎn北běi枝zhī寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

造物:指创造万物的自然或上天。

元无物:本来就没有实体,源自佛教“色即是空”的思想。

花光:梅花的光影或形态。

强造端:勉强制造出表象或开端。

色空:佛教术语,“色”指物质现象,“空”指本质虚无。

南枝北枝:梅树枝条朝向不同,受光照温度影响,象征冷暖差异。

译文

要知道大自然创造万物时,本质上并没有实在的物体存在,那些美丽的梅花光影,不过是人们强行赋予它的虚幻表象罢了。如果能真正领悟到物质世界与虚空本性都是幻象的道理,就会明白虽然梅花看起来一样,但朝南的枝条温暖而朝北的枝条寒冷,这种差别也是心境投射的结果。

赏析

此诗借墨梅之形探讨佛理与哲学。诗人认为万物本空,梅花的形态只是人为强加的表象。通过“南枝非暖北枝寒”的对比,指出感官体验的主观性,体现了宋代文人以禅入诗、追求理趣的艺术特色,意境清冷而深邃。