溪绕青山山绕溪，溪山胜处只僧知。
云闲古木禅关静，不到禅关又几时。
寺其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅关：寺院的大门，也指修行的关口。
胜处：风景优美的地方。
只僧知：只有僧人知道。
译文
溪水环绕着青山，青山又环绕着溪水，这溪山之间最美的景致，恐怕只有僧人才真正知晓。云彩悠闲，古树参天，禅寺的门扉寂静无声，如果不来到这禅关之前，又要等待多久才能见到这样的境界呢？
赏析
这首诗以回环往复的句式描写山水相依之美，强调唯有静心修行者（僧人）能领悟其中真谛。结尾反问句引发读者思考，传达出远离尘嚣、寻求内心宁静的哲理意味。