祝融万仞拔地起，欲见不见青霄里。
山翁爱山不肯去，为山醉卧松根底。
家童寻著不敢惊，沉吟恐怕山翁嗔。
梦回抖擞下山去，一径萝月松风清。
祝融峰
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祝融峰：衡山最高峰。
万仞：形容极高。
青霄：青天。
山翁：山中老翁，此处自指。
松根底：松树根部。
寻著：找到。
嗔（chēn）：生气。
抖擞：振作精神。
萝月：藤萝间的月光。
译文
祝融峰高达万仞拔地而起，若想看见它，往往只能在云雾缭绕的青天深处隐约可见。我这爱山的老人舍不得离去，醉卧在松树根旁。家童找到了我也不敢惊扰，怕吵醒我会惹我生气。直到梦醒时分，我才抖落一身疲惫下山而去，一路上只有藤萝间的月光和松风相伴，显得格外清幽。
赏析
诗歌生动描绘了诗人痴迷山水的形象。通过“不肯去”、“醉卧”、“不敢惊”等细节，展现了人与自然的和谐共处以及诗人的狂放不羁。结尾意境开阔，余味无穷，体现了道家顺应自然、逍遥自在的精神境界。