题金山

宋 ·宋诗

紫zǐ金jīn千qiān仞rèn鬰yù崔cuī嵬wéi,四sì面miàn惊jīng涛tāo卷juǎn雪xuě堆duī。
屹yì立lì中zhōng流liú天tiān柱zhù壮zhuàng,高gāo标biāo双shuāng阙quē海hǎi门mén開kāi。
江jiāng流liú今jīn古gǔ几jǐ分fēn合hé,日rì月yuè东dōng西xī自zì往wǎng来lái。
一yī览lǎn象xiàng山shān皆jiē㟝péi嵝lǒu,不bù知zhī身shēn世shì是shì蓬péng莱lái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金山:位于镇江长江中。

紫金:指金山岩石颜色。

千仞:形容山高。

鬰崔嵬(cuī wéi):高大险峻。

卷雪堆:形容浪涛如雪堆般翻滚。

天柱:支撑天的柱子,喻山势稳固。

双阙:宫门前的望楼,喻金山两峰对峙。

海门:长江入海口附近,此处泛指江面开阔处。

象山:邻近金山的小山。

㟝嵝(lǒu):矮小的土丘。

蓬莱:传说中的仙山。

译文与赏析

此诗气势磅礴,极力渲染金山的雄伟壮丽。运用夸张和比喻手法,将自然景观赋予神话色彩。通过对比象山与金山的大小,突出主体地位,表达了诗人登高望远时的豪迈情怀和对自然鬼斧神工的赞叹。