挽德庆涂守二首其一

宋 ·宋诗

九jiǔ京jīng嗟jiē已yǐ矣yǐ,今jīn吏lì孰shú如rú君jūn。
律lǜ己jǐ严yán三sān尺chǐ,活huó人rén宽kuān一yī分fēn。
清qīng名míng寒hán蜀shǔ雪xuě,嘉jiā诵sòng蔼ǎi南nán云yún。
杉shān柏bǎi风fēng凄qī切qiè,黄huáng陂pí原yuán上shàng坟fén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

德庆涂守:德庆府的太守,姓涂。

九京:即九原,墓地。

三尺:指法律。

活人宽一分:救人时留有余地,体现仁政。

蜀雪:四川的雪,比喻清白。

南云:南方的云,比喻教化或名声。

黄陂:地名,或指池塘边。

译文

叹惜他已经长眠于地下,如今的官吏谁能比得上您呢?您律己严格如法律,对待百姓却宽大仁慈。清廉的名声像蜀地的雪一样洁白,美好的颂扬像南方的云一样弥漫。杉树柏树在风中发出凄切的声音,那是黄陂原上的坟墓所在。

赏析

挽诗颂扬涂太守的廉洁与仁政。通过“严三尺”与“宽一分”的对比,刻画其执法严明又心怀慈悲的形象。结尾以景物渲染悲凉气氛,表达了对这位好官逝去的痛惜,情感肃穆庄严。