和项帅交帅印招十二邑令韵

宋 ·宋诗

同tóng时shí制zhì锦jǐn七qī宗zōng英yīng,更gèng有yǒu珠zhū联lián五wǔ舜shùn臣chén。
瞩zhǔ望wàng诸zhū贤xián皆jiē邑yì最zuì,和hé衷zhōng一yī语yǔ见jiàn情qíng真zhēn。
方fāng时shí艰jiān棘jí难nán为wéi政zhèng,随suí事shì斟zhēn量liàng可kě及jí民mín。
缓huǎn急jí之zhī中zhōng权quán阖hé辟pì,政zhèng须xū不bù失shī本běn心xīn仁rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

项帅:姓项的帅臣。

交帅印:交接帅印。

招十二邑令:召集十二个县的县令。

制锦:制作锦绣,比喻治理地方。

七宗英:七位杰出的人物。

珠联五舜臣:五位像舜帝臣子一样优秀的人,如珍珠串联。

邑最:县里最好的官员。

和衷:同心协力。

艰棘:艰难棘手。

斟量:斟酌考量。

权阖辟:权衡开启关闭,指灵活处理政务。

本心仁:内心的仁爱。

译文

同时担任地方长官的有七位精英,更有五位如珍珠串联般的贤臣。大家都期望这些贤能之士成为各县最好的父母官,一句同心协力的话便可见真情实意。当下面临艰难棘手的局面,治理政事确实困难,但只要根据具体情况仔细斟酌,还是可以惠及百姓的。在缓急之间要懂得灵活权衡,最重要的是不能失去内心那份仁爱之本。

赏析

此诗是对新任官员群体的勉励之作。诗人肯定了众官员的才华和团结精神,同时针对当时艰难的政治局势,提出了务实的施政建议:既要灵活应变,又要坚守仁政初心。语言庄重典雅,说理透彻,体现了儒家经世致用的思想。