展開南极老人图，是处青烟鹊尾炉。
秋露九原沦厚泽，春风一道泳康衢。
万金药散疲羸活，三尺刑清怨叹苏。
只此阴功谁比大，中书有考可酬无。
上留提刑寿其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南极老人图：象征长寿的图画。
鹊尾炉：形似鹊尾的香炉。
九原：地下，指死者或阴间。
沦厚泽：沉浸在深厚的恩泽中。
康衢：四通八达的大道，代指太平盛世。
万金药散疲羸活：花费万金的药方救活了疲惫瘦弱的人。
三尺刑清怨叹苏：法律清明，使怨恨叹息得以平息复苏。
阴功：暗中积累的功德。
中书有考：中书省有考核记录。
酬无：如何报答。
译文
展开这幅南极老人图，到处是青烟袅袅的鹊尾香炉。九泉之下的人们沉浸在您深厚的恩泽中，春风吹拂大道，百姓安居乐业。您用昂贵的药方救活了无数疲惫瘦弱的病人，清明的司法让人们的怨恨叹息得以平息。如此巨大的阴德谁能相比？即使中书省有详细的考核记录，又该如何报答这份恩情呢？
赏析
此诗继续为留提刑祝寿，重点赞颂其在医疗和司法方面的政绩。诗人将具体的惠民措施上升到“阴功”的高度，认为其功德无量，难以报答。语言庄重，情感恳切，既符合祝寿的礼仪，又真实地反映了官员的治理成效，具有较强的说服力。