金旛胜里唤春归，却后新正八日期。
红紫莫嫌春较晚，開迟应是落还迟。
春日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金旛胜：立春时剪彩为幡和胜，佩戴以迎春。
新正：农历正月。
八日期：指立春通常在正月前后，此处强调时间尚早。
译文
戴着金色的春幡和彩胜呼唤春天归来，但这比正月初八还要晚一些日子。红色的紫色花朵不要嫌弃春天来得比较晚，开得迟是因为落得也迟，花期反而更长。
赏析
这首小诗富有哲理，通过描写立春习俗和花开时序，表达了“迟到未必不好”的豁达心态。认为晚开的春花虽然来得迟，但凋谢得也晚，拥有更长的观赏期，以此隐喻人生不必焦虑于起步早晚，自有其独特的价值与韵味。