梅花迎路客平安，此是江南尽处山。
霜月正高花下饮，酒阑长啸过梅关。
入庾岭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庾岭：即大庾岭，位于江西广东交界，是古代南北交通要道。
江南尽处山：指大庾岭以南即为岭南，故称江南的尽头。
霜月：有霜的月亮，形容月色清冷明亮。
酒阑：酒宴结束。
梅关：大庾岭上的关隘。
译文
梅花在路边盛开，仿佛在迎接我这个平安抵达的旅人。这里就是江南地区的尽头，再往南便是不同的天地了。趁着霜天明月高悬，我在花下尽情饮酒。等到酒席散场，我长啸一声，穿过梅关继续前行。
赏析
诗歌描绘了入粤途中的景色与心境。梅花迎客显出热情，霜月饮酒透出豪放，长啸过关更见洒脱，展现了诗人面对地理界限转换时的开阔胸襟。