即事

宋 ·宋诗

庭tíng草cǎo茸rōng茸rōng书shū带dài碧bì,槛kǎn榴liú粲càn粲càn舞wǔ裙qún红hóng。
静jìng观guān物wù化huà机jī无wú息xī,又yòu转zhuǎn薰xūn琴qín一yī信xìn风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

书带:草名,即马兰,叶细长如书带。

茸茸:草木茂盛柔软的样子。

槛榴:栏杆旁的石榴花。

粲粲:鲜明美好的样子。

物化:万物的变化。

薰琴:熏香后的琴,或指南风之琴。

一信风:一阵风,古人认为风有定期,故称信风。

译文

庭院里的书带草长得茂密柔软,呈现出碧绿的色彩。栏杆旁的石榴花开得鲜艳夺目,红得像舞动的裙摆。静静地观察万物的自然变化,发现其中的生机从未停息。不知不觉间,又有一阵带着花香的风吹过,转动了熏香的琴弦。

赏析

这首诗充满了禅意与生活情趣。通过对庭院花草细致入微的观察,体现了诗人宁静致远的心境,以及对自然界生生不息规律的感悟。