仙溪七十里，半世始闻名。
一日见山面，千年怀友情。
古匏浮晋醁，清水照尘缨。
霜月亭亭白，连床话到明。
和许伯翊访景山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙溪：地名，在今福建等地，多指风景秀丽之处。
半世始闻名：大半辈子才听说这个地方。
古匏浮晋醁：用古老的葫芦盛装晋代的酒，形容酒具古朴，酒味醇厚。
尘缨：世俗的羁绊。
亭亭白：形容月光皎洁明亮。
译文
仙溪距离此地七十里之遥，我大半辈子才听说过它的名气。今天终于得以一见真容，这份情谊仿佛跨越了千年之久。我们用古朴的葫芦盛着美酒畅饮，清澈的水面倒映着我们摆脱世俗羁绊的身影。霜色的月光皎洁明亮，我们并肩而坐，彻夜长谈直到天明。
赏析
作为一首和诗，此作情感真挚。从久闻其名到亲眼目睹，再到彻夜长谈，层层递进地表现了朋友间的深厚情谊。“清水照尘缨”一句尤为精彩，象征心灵的净化与解脱。