维则庵追凉题月湖屏间诗后

宋 ·宋诗

淋lín漓lí醉zuì墨mò洒sǎ屏píng间jiān,逃táo暑shǔ祇qí园yuán闯chuǎng一yī斑bān。
小xiǎo阮ruǎn诗shī怀huái饱bǎo丘qiū壑hè,可kě无wú只zhǐ句jù饷xiǎng江jiāng山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

维则庵:寺庙或居所名

淋漓醉墨:挥洒自如的醉酒书法

祇(qí)园:祇树给孤独园,佛教圣地,此处代指寺院

闯一斑:窥见一斑,指偶然看到部分景象

小阮:阮籍侄儿阮咸,此处借指年轻有才的诗人

丘壑:山水胜景,也指胸中的谋略或诗意

译文

看着屏风上那些酣畅淋漓的醉后墨迹,我在避暑的寺院里偶然窥见了这一角风采。这位年轻的诗人胸怀中装满了山水丘壑的诗意,怎么能不写几句佳作来馈赠给这大好江山呢?

赏析

题壁诗,赞美友人的书法与诗才。将艺术创作与自然山水联系起来,认为诗人应以笔墨回报江山之美,体现了文人雅士的生活情趣和艺术追求。