送邬文伯

一yī世shì邬wū文wén伯bó，三sān生shēng鍾zhōng子zi期qī。

风fēng流liú到dào尊zūn俎zǔ，酬chóu倡chàng迭dié埙xūn箎chí。

去qù棹zhào趋qū兰lán养yǎng，来lái鞯jiān趁chèn菊jú时shí。

南nán湖hú清qīng镜jìng里lǐ，明míng日rì欠qiàn君jūn诗shī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

邬文伯：人名

鍾子期：春秋时知音，俞伯牙的听众，比喻知己

尊俎（zǔ）：酒器和肉器，代指宴席

酬倡：唱和诗词

埙箎（xūn chí）：两种乐器，合奏时声音和谐，比喻兄弟或朋友关系融洽

兰养：兰溪，地名

菊时：菊花盛开的季节，即秋季

南湖：地名或泛指湖泊

欠君诗：缺少你的诗篇，表达期待

世间只有一个邬文伯，而我视你为三生修来的知音。我们在宴席上风度翩翩，诗词唱和如同埙箎合奏般和谐。你乘船前往兰溪，正好赶上菊花盛开的时节。明天在南湖清澈如镜的水面上，我会因为缺少你的新诗而感到遗憾。

送别诗，高度赞扬了双方的友情和才华。用“钟子期”和“埙箎”等典故形容知己之情，结尾以“欠君诗”表达对友人创作的期待，含蓄而深情。