露气粟我肤,弃捐掌中月。
高眼没云鸿,澄辉眇穷发。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
粟我肤:露水凝结在皮肤上,使皮肤起鸡皮疙瘩,形容寒冷。
弃捐:抛弃,这里指月亮西沉或隐去。
掌中月:比喻手中的酒杯或虚幻的景物,也可能指水中月影。
高眼:眼界高远。
云鸿:云中飞鸿,比喻志向高远或境界超脱。
穷发:极远的地方,传说中草木不生的荒远之地。
冰冷的露水凝结在我的皮肤上,让我感到一阵战栗,仿佛要丢弃手中那轮虚幻的明月。你的眼界如此高远,超越了云中飞鸿的境界,那清澈的光辉甚至照亮了极远荒僻的地方。
诗中通过身体感受(露气粟肤)引出心理感悟,对比手中之月与心中之眼。赞美友人翟簿的诗作意境高远,能够洞察常人难以触及的幽微之处,展现了诗人对高洁品格和深邃思想的向往。