次韵陈慈明五绝句其三

宋 ·宋诗

南nán湖hú经jīng雨yǔ绿lǜ瀰mí漫màn,偏piān照zhào诗shī人rén两liǎng眼yǎn寒hán。
一yī笑xiào鸥ōu边biān时shí独dú速sù,吟yín魂hún飞fēi不bú到dào愁chóu端duān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南湖:地名,或指城南湖泊。

瀰漫:水势浩大,充满。

偏照:特意照射。

两眼寒:眼睛感到寒冷,形容湖水清澈冷冽。

鸥边:水鸟旁。

独速:独自快速移动,指思绪飘飞。

吟魂:诗人的灵魂或灵感。

译文

南湖经过雨后,绿水浩浩荡荡地弥漫开来,偏偏映照得诗人双眼感到一阵寒意。在水鸟旁边偶尔一笑,思绪独自飞驰,我的吟咏之魂根本飞不到忧愁的那一端。

赏析

通过视觉上的“绿瀰漫”和触觉上的“两眼寒”,渲染出雨后湖面的清冷氛围。结尾强调“吟魂”远离愁绪,表现了诗人试图在自然美景中寻求精神解脱的努力。