鹭鸶林

宋 ·宋诗

驿yì路lù逢féng梅méi香xiāng满mǎn襟jīn,携xié家jiā又yòu过guò鹭lù鸶sī林lín。
含hán风fēng野yě水shuǐ琉liú璃lí软ruǎn,沐mù雨yǔ春chūn山shān翡fěi翠cuì深shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驿路:古代传递公文的人行走的道路。

鹭鸶林:地名,多鹭鸶栖息之处。

琉璃软:形容水面清澈平静如琉璃般柔软光滑。

翡翠深:形容雨后青山颜色浓绿如翡翠。

译文

在旅途上遇见梅花,花香沾满了衣襟,带着家人再次经过那片著名的鹭鸶林。微风吹拂下的野水清澈平静,质感如同柔软的琉璃;被春雨洗过的山峦郁郁葱葱,深邃得像翡翠一样。

赏析

这首诗记录了诗人携家途经名胜时的所见所感。首联叙事兼抒情,梅香满襟暗示心情愉悦。颔联着重写景,用“琉璃”比喻水的清柔,用“翡翠”比喻山的深绿,色彩鲜明,质感细腻。全诗语言优美,意境开阔,展现了江南水乡特有的温润与秀丽。