古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁其三

宋 ·宋诗

甘gān旨zhǐ娱yú母mǔ颜yán,雍yōng雍yōng春chūn满mǎn室shì。
咿yī哑yǎ索suǒ梨lí枣zǎo,诸zhū儿ér争zhēng绕rào膝xī。
波bō明míng再zài茁zhuó桐tóng,露lù涤dí清qīng吟yín笔bǐ。
人rén生shēng如rú此cǐ足zú,富fù贵guì刀dāo头tóu蜜mì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甘旨:美味的食物,特指奉养父母的佳肴。

雍雍:形容和谐、和睦的样子。

咿哑(yī yǎ):形容幼儿学语的声音。

梨枣:代指书籍或学业,此处借指孩子们读书学习的情景,也有解作果实者,结合语境更偏向童趣或学业起步。

茁桐:梧桐树发芽生长,象征生机。

刀头蜜:比喻富贵利禄虽然甜美,但如同刀尖上的蜂蜜,舔食时容易割伤舌头,暗含危险与虚幻之意。

译文

用美味佳肴来让母亲欢颜,家中充满了和谐温馨的气氛,仿佛春意盎然。孩子们发出咿呀学语的声音,争抢着索要梨枣,或者围绕在膝下嬉戏。看着庭院中梧桐新芽破土而出,露水洗净了清雅的吟咏之笔。人生若能如此满足便已足够,那些世俗的富贵荣华,不过是刀尖上的一抹甜蜜罢了。

赏析

诗人描绘了一幅天伦之乐的家庭图景,从孝亲到育儿,再到自然景物,层层递进,展现了平淡生活中的幸福。结尾引用“刀头蜜”典故,深刻揭示了富贵背后的风险与虚无,表达了诗人安贫乐道、珍视亲情高于功名利禄的人生态度,意境清新而哲理深远。