过雨长堤葱翠湿，小桥人静支筇立。
一缕竿头颤霜鲫，风动青蒲见蓑笠。
西湖晚望
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长堤：西湖边的苏堤或白堤等。
支筇（qióng）：拄着竹杖站立。
霜鲫：指颜色银白如霜的鲫鱼，形容鱼鳞的光泽。
青蒲：绿色的香蒲，水生植物。
蓑笠：蓑衣和斗笠，渔夫的雨具。
译文
雨后的西湖长堤，草木葱翠欲滴，显得格外湿润。小桥上行人稀少，我拄着竹杖静静地伫立在那里。钓竿的顶端微微颤动，原来是一条银白色的鲫鱼咬钩了。一阵风吹来，摇动了岸边的青蒲，隐约露出了渔夫穿戴的蓑衣和斗笠。
赏析
这是一首极具画面感的写景小诗。诗人捕捉了雨后西湖静谧而生动的瞬间：湿润的绿意、静立的身影、颤动的钓竿、风中的蒲草与渔夫。色彩上“葱翠”、“霜白”、“青绿”相映成趣，动静结合，营造出一种闲适淡雅的意境，表现了诗人对自然之美的敏锐感知和内心的宁静。