题郑承事所作蕙兰三首其三

宋 ·宋诗

郑zhèng君jūn欲yù与yǔ兰lán写xiě真zhēn,心xīn神shén暗àn与yǔ兰lán俱jù春chūn。
诗shī家jiā三sān昧mèi正zhèng如rú此cǐ,境jìng融róng意yì会huì今jīn何hé人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

写真:绘画,描绘形象。

三昧(mèi):佛教用语,指事物的诀窍或精义,此处指诗歌创作的最高境界。

境融意会:意境融合,心意相通。

译文

郑君想要为兰花画像,他的心神已经暗暗地与兰花一同沐浴在春光之中。诗人创作的真正诀窍正是如此,在于心境与物象的交融、意念与自然的契合,如今又有谁能达到这种境界呢?

赏析

此诗探讨艺术创作的真谛。诗人认为,画兰并非仅仅描摹外形,更重要的是画家的心神要与对象融为一体,即“心与兰俱春”。这是对“传神写照”理论的诗意表达,强调了主观情感与客观物象的高度统一,指出了艺术创作中“意在笔先”、“情景交融”的重要性。