与中朝故人

宋 ·宋诗

自zì怜lián骨gǔ相xiāng太tài邅zhān迍zhūn,为wèi米mǐ折zhé腰yāo依yī旧jiù贫pín。
古gǔ史shǐ多duō看kàn多duō警jǐng省shěng,新xīn诗shī愈yù改gǎi愈yù精jīng神shén。
与yǔ游yóu造zào物wù真zhēn知zhī己jǐ,怕pà说shuō天tiān朝cháo多duō故gù人rén。
兰lán菊jú有yǒu时shí忙máng不bù得dé,世shì间jiān桃táo李lǐ几jǐ番fān新xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邅迍:遭遇挫折,命运坎坷。

为米折腰:典出陶渊明不为五斗米折腰,此处反用,指为了生计不得不低头。

造物:大自然,命运的主宰。

天朝:指京城或朝廷。

译文

我自怜命途多舛,为了微薄薪水不得不弯腰屈膝,依旧过着贫穷的生活。多看古代历史能让我更加警醒反省,新写的诗歌经过反复修改才显得更有精神。我与大自然才是真正的朋友,害怕谈论京城里那些所谓的故人。兰花和菊花有时忙不过来,世间桃李年年翻新,变幻莫测。

赏析

这首诗抒发了诗人仕途失意、生活困顿的苦闷,同时也表现了他安贫乐道、寄情山水的态度。通过对比兰菊与桃李,暗示了自己坚守高洁品格,不愿随波逐流的决心,情感真挚深沉。