凛寒陵熙春，谁为御其侮。
酸风吹积雪，浓云洒飞雨。
农夫荷耒耜，俶载耕斥卤。
为其有身累，宁免自辛苦。
妻儿送中饭，冻凌强欲吐。
晚归极困倦，倒睡带泥土。
朝来天光開，红紫新媚妩。
南园踏青人，日暮犹歌舞。
春日田家三首其一
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凛寒：严寒。
熙春：温暖的春天。
御其侮：抵御它的侮辱/侵害。
酸风：刺骨的寒风。
耒耜：农具。
俶载：开始耕作。
斥卤：盐碱地。
身累：身体的拖累，指家庭负担。
冻凌：冰冻的食物。
红紫：红花紫草，代指春色。
媚妩：美好可爱。
译文
严寒侵凌着温暖的春天，谁能替农夫抵挡这份苦难呢？酸冷的风吹拂着积雪，浓重的乌云洒下飞雨。农夫扛着犁耙等农具，开始在盐碱地上耕作。因为有着妻儿老小的拖累，哪里能免除自身的辛苦呢？妻子和孩子送来中午的饭食，饭菜都被冻成了冰块，几乎难以下咽。晚上回家时极度困倦，直接倒头睡去，身上还带着泥土。第二天早晨天亮之后，阳光打开，红花紫草展现出新的妩媚姿态。南园踏青游玩的人们，直到日暮时分还在唱歌跳舞。
赏析
通过鲜明的对比手法，展现了春日田家的艰辛与城市游乐的闲适。前半部分细致描写农夫在恶劣天气下劳作、吃冷饭、带泥睡的惨状，后半部分突然转折到踏青者的歌舞升平，无声地控诉了社会的不公，极具现实主义色彩。