挽黄循斋其二

宋 ·宋诗

忆yì昔xī论lùn文wén友yǒu,如rú今jīn舐shì鼎dǐng仙xiān。
周zhōu经jīng谈tán正zhèng印yìn,易yì学xué话huà真zhēn传chuán。
一yī乐lè堂táng中zhōng语yǔ,三sān生shēng石shí上shàng缘yuán。
莲lián峰fēng望wàng昆kūn岳yuè,惆chóu怅chàng白bái云yún连lián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

论文友:讨论文章的友人。

舐鼎仙:舔尝鼎中丹药的仙人,比喻修道有成。

周经:《周易》经文。

正印:正确的传授。

易学:研究《周易》的学问。

真传:真实的传授。

一乐堂:堂名,可能指共享快乐之所。

三生石:传说记载前世今生来世因缘的石碑。

莲峰:莲花峰,可能指作者居住地或黄循斋故乡。

昆岳:昆仑山,代指远方或仙境。

惆怅白云连:悲伤地看着白云连绵。

译文

回忆过去我们是讨论文章的朋友,如今你成了舔鼎飞升的仙人。我们谈论《周易》的正统传授,交流易学的真实心得。在一乐堂中的话语,像是三生石上的缘分。望着莲峰想念昆仑山,惆怅地看着白云连绵不断。

赏析

这首诗侧重于回忆两人共同的学术交流和深厚友谊。通过“周经”、“易学”等词汇,强调了他们在理学上的共鸣。结尾以景抒情,表达了对亡友的深切怀念和生死相隔的悲痛。情感真挚,意象优美。