寿绍庆金守

宋 ·宋诗

神shén光guāng高gāo射shè斗dòu牛niú墟xū,知zhī是shì龙lóng泉quán瑞ruì气qì舒shū。
彩cǎi映yìng北běi堂táng霜shuāng后hòu桧guì,辉huī连lián东dōng馆guǎn月yuè中zhōng书shū。
江jiāng流liú丽lì水shuǐ描miáo来lái似shì,峡xiá束shù棠táng溪xī畫huà得dé如rú。
为wèi报bào鲸jīng鲵ní休xiū陆lù走zǒu,剑jiàn芒máng元yuán是shì发fā硎xíng初chū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绍庆金守:人名,姓金,任绍庆府知府。

斗牛墟:星宿名,对应地面分野,龙泉剑气冲斗牛,喻人才或宝物。

北堂:母亲居室,代指家庭。

东馆:藏书之所或书房。

丽水:河流名,产金。

棠溪:地名,产宝剑。

鲸鲵:比喻凶恶的敌人或叛乱者。

发硎:刀刃新磨,比喻锋芒初露。

译文

神光高高射向斗牛星宿的区域,知道这是龙泉宝剑的瑞气舒展。光彩映照在北堂霜后的桧树上,光辉连接在东馆月光下的书卷中。江水流动如丽水般清澈,描摹起来相似;峡谷约束如棠溪般险峻,画出来逼真。告诉那些如鲸鲵般的敌人停止陆地上的奔走,因为剑芒本来就是刚刚磨砺出来的锋利无比。

赏析

这是一首贺诗,颂扬金太守的文治武功。前四句以“龙泉”、“斗牛”典故喻其才华与正气,并以“北堂”、“东馆”展现其孝悌与好学。后四句结合地理特征(丽水、棠溪)赞美其辖区之美,最后以“剑芒发硎”警示敌人,气势雄浑,展现了地方长官保境安民的能力与决心。