碧梧清梦绕红萱，袖橘归来人倚门。
七日喜称王母寿，经旬还捧谪仙尊。
松知得算霜中树，梅报和羹雪外村。
拄杖金鱼消息好，慇懃拜舞劝加飧。
寿邓子西提干与乃堂相距八日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邓子西：人名。
提干：官职。
乃堂：母亲。
碧梧：梧桐树。
红萱：萱草，代指母亲。
袖橘：怀橘，典出陆绩怀橘遗母，表孝心。
王母：西王母，祝寿常用典。
谪仙：李白，此处指父亲。
得算：获得长寿的命数。
和羹：调和五味，喻宰相之才或家庭和睦。
金鱼：鱼袋，宋代高官佩饰。
加飧：多吃饭，保重身体。
译文
碧绿的梧桐树下，清梦萦绕着代表母亲的红色萱草，他怀揣橘子归来，亲人倚门相望。七天前刚庆祝过母亲像王母一样长寿，十天后又要捧起酒杯敬贺父亲如谪仙般尊贵。松树知道自己在霜雪中获得了长寿的命数，梅花在雪外的村庄报告着家庭和睦的消息。拄着拐杖佩戴金鱼袋的他消息很好，殷勤地拜舞祝福，劝家人多加餐保重。