和知宗喜雨其二

宋 ·宋诗

赫hè赫hè炎yán官guān未wèi退tuì藏cáng,祈qí禳ráng已yǐ尽jǐn别bié无wú方fāng。
忽hū施shī润rùn泽zé环huán千qiān里lǐ,再zài使shǐ荣róng华huá及jí百bǎi昌chāng。
未wèi问wèn民mín天tiān无wú欠qiàn阙quē,且qiě欣xīn心xīn地dì得dé清qīng凉liáng。
一yī杯bēi预yù作zuò秋qiū成chéng庆qìng,草cǎo草cǎo盘pán飧sūn不bù用yòng装zhuāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎官:火神,掌管炎热之神。

退藏:隐藏,退去。

润泽:滋润,指雨水。

环千里:覆盖方圆千里之地。

百昌:万物昌盛。

民天:百姓赖以生存的粮食。

欠阙:短缺。

秋成:秋天的收成。

盘飧:饭菜。

装:装饰,摆盘讲究。

译文

掌管炎热的火神还没有完全退去隐藏,之前的祈祷禳灾手段已经用尽,别无他法。忽然间甘甜的雨水滋润了方圆千里的土地,再次使得万物繁荣生长。先不去问百姓的口粮是否有短缺,暂且欣喜内心得到了清凉。我预先举起一杯酒来庆祝秋天的丰收,桌上的饭菜简单随意,不需要什么精美的装饰。

赏析

描述了旱情解除后的喜悦心情,重点在于内心的平静与满足。即使物质生活简朴,精神上的愉悦和对未来的信心依然强烈,体现了淡泊名利、关注民生的情怀。