贽何总领

宋 ·宋诗

中zhōng兴xīng赋fù用yòng倚yǐ江jiāng淮huái,兼jiān裕yù良liáng筹chóu仰yǎng隽juàn才cái。
民mín社shè有yǒu歌gē耕gēng足zú雨yǔ,伍wǔ符fú无wú腹fù隠yǐn枵xiāo雷léi。
塞sāi边biān粟sù积jī汉hàn而ér上shàng,地dì上shàng钱qián流liú唐táng以yǐ来lái。
相xiāng业yè理lǐ财cái餘yú事shì耳ěr,安ān能néng鬰yù鬰yù此cǐ居jū哉zāi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贽:初次拜见尊长时所送的礼物,此处指呈献诗文。

总领:宋代官职,掌管财赋军需。

倚江淮:依赖江淮地区的财富。

隽才:杰出的人才。

伍符:军队的凭证。

汉而上:比汉代更富足。

唐以来:唐代以来的盛况。

相业:宰相的事业。

鬰鬰:郁郁不得志。

译文

国家中兴的财政全靠江淮地区支撑,充裕的物资仰赖您这样的杰出人才筹划。百姓歌颂耕作得益于充足的雨水,军队粮草充足无需担忧饥饿。边境粮食堆积超过汉代水平,地上流通的钱币胜过唐代以来。治理国家的伟业对您来说只是余事罢了,怎么能让您一直郁郁不得志地待在这里呢?

赏析

此诗为赠答之作,极力推崇何总领的经济才能与治国贡献。通过对比汉唐盛世,肯定其在南宋偏安局面下的理财功绩,同时委婉劝勉对方施展更大抱负,体现了士大夫对国家命运的关切及对人才的珍视。