玉树琼林万壑奇，从他乌鹊踏交枝。
邵瓶无酒辜心赏，更看敲门一首诗。
和郑季南喜雪其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉树琼林：比喻被雪覆盖的树木，洁白美丽。
万壑奇：千山万谷景色奇特。
从他：任凭他们。
乌鹊踏交枝：喜鹊在树枝间跳跃踩踏。
邵瓶：典出东汉邵平，种瓜长安，后指酒器或贫士之物，此处可能借指家中无酒。
辜心赏：辜负了欣赏美景的心情。
敲门一首诗：化用贾岛“推敲”典故，指有人来访赠诗。
译文
雪后的树林像玉树琼林一样装点着千沟万壑，景色奇异，任凭乌鸦喜鹊在交错的枝头跳跃喧闹。家里没有酒来助兴，辜负了这番赏雪的好心情，正遗憾时，忽然听到敲门声，原来是朋友送来了一首好诗。
赏析
以“无酒”之憾引出“得诗”之喜，转折巧妙。将自然景观与人文雅趣结合，体现了文人之间以诗会友的高雅情致。