巫峰十二最高头，岚色烟光翠欲流。
举首半空不可到，依稀绛阙与琼楼。
和全父弟巫山峰韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巫山峰：巫山十二峰。
最高头：最高的山头。
岚色烟光：山间的雾气和光影。
翠欲流：翠绿得好像要流动下来。
举首半空：抬头看向半空中。
绛阙：红色的宫门，指天宫。
琼楼：玉石砌成的楼阁，指仙宫。
译文
巫山十二峰中那座最高的山头，笼罩在山岚和烟光之中，那翠绿的色彩浓郁得仿佛要流淌下来。抬头仰望那在半空中的高峰，根本不可能攀登上去，只能依稀看到那里像是天上的红色宫阙和玉石楼阁一般神秘莫测。
赏析
极力渲染巫山之高与美。“翠欲流”运用通感手法，赋予静态的山色以动态的美感。后半部分将山峰比作天宫琼楼，突出了其超凡脱俗、可望而不可即的神秘气质，表达了对大自然鬼斧神工的赞叹。