咏丝桐

宋 ·宋诗

地dì阔kuò天tiān宽kuān人rén一yì般bān,琴qín心xīn会huì得dé语yǔ言yán难nán。
高gāo山shān流liú水shuǐ知zhī音yīn少shǎo,月yuè白bái风fēng清qīng时shí自zì弹dàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丝桐:古琴的别称。

琴心:弹琴时的心境或音乐传达的情感。

高山流水:伯牙子期知音故事,比喻知己难觅。

月白风清:月色皎洁,微风清爽,形容美好的夜晚。

译文

天地广阔,人心相通本应一致,但要真正领会琴声中难以言表的情感却是困难的。既然世间如高山流水般的知音稀少,不妨在月白风清的夜晚独自弹奏一曲。

赏析

此诗抒发了知音难觅的孤独感,同时也表现了诗人享受独处、寄托情怀于音乐的豁达态度。