试说东都事，添人白发多。
寝园残石马，废殿泣铜驼。
胡运占难久，边情听易讹。
凄凉旧京女，粧髻尚宣和。
北来人二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东都：指北宋都城汴京（今开封）。
寝园：皇帝陵墓所在的园林。
铜驼：洛阳宫门前的铜铸骆驼，常用来代指国都或宫廷。
胡运：指金国的国运。
宣和：宋徽宗的年号，此处代指北宋繁华时期。
译文
试着向从北方逃难回来的人讲述东都汴京沦陷后的惨状，听着这些往事，真让人愁得白发增多。皇家的陵寝园林里，石马已经残破不堪；废弃的宫殿前，仿佛能听到铜驼在哭泣。虽然占卜说金人的气数难以长久，但边境传来的消息往往真假难辨，容易出错。最令人心碎的是那些旧京城的女子，她们流落至此，头上梳着的发髻样式，竟然还保留着宣和年间的模样。
赏析
诗歌通过北来人视角，描绘了北宋灭亡后故都的荒凉景象。“泣铜驼”运用典故表达亡国之痛，“妆髻尚宣和”以细节描写展现百姓对故国的眷恋与现实的残酷反差，情感悲愤沉郁，极具感染力。