瘴云深处死，太息柰君何。
诗友俱来吊，埋铭久未磨。
箕裘无子继，书畫落人多。
旧宅今移主，斜阳掩涕过。
哭叶孝锡教授
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叶孝锡：人名，刘克庄的朋友。
教授：宋代学官名。
瘴云：南方湿热地区产生的有毒雾气。
埋铭：墓志铭。
箕裘：比喻继承祖业。
译文
他在瘴气弥漫的偏远之地去世了，令人叹息，我能拿你怎么办呢？诗友们都赶来吊唁，但他那块墓碑上的铭文却久久未能刻好。可惜他没有儿子来继承家业，他留下的书画作品大多散落到别人手中。他原来的住宅现在已经换了主人，我路过那里，看着斜阳余晖，不禁掩面流泪。
赏析
这是一首悼亡诗，情感悲痛深沉。诗人不仅哀叹友人的早逝，更对其身后事的凄凉（无子继、宅易主、铭未磨）感到无限惋惜。通过具体的场景描写，强化了物是人非的悲剧感，体现了深厚的友情。