送薛明府

宋 ·宋诗

长zhǎng官guān三sān载zài内nèi,屡lǚ被bèi督dū邮yóu嗔chēn。
镇zhèn静jìng笞chī刑xíng少shǎo,公gōng清qīng县xiàn库kù贫pín。
减jiǎn租zū沾zhān野yě老lǎo,扫sǎo榻tà待dài诗shī人rén。
祇qí恐kǒng凫fú飞fēi后hòu,民mín间jiān事shì事shì新xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薛明府:姓薛的县令。

督邮:汉代郡守属吏,负责监察各县,此处代指上级官员。

笞刑:鞭打刑罚。

凫飞:指官员离职或调任,典出王乔化凫。

译文

这位长官在任三年期间,屡次被前来视察的上级官员责骂。但他治理地方注重镇静安抚,很少使用鞭打刑罚;为人公正清廉,以至于县里的库房都很贫穷。他减免租税惠及山野老人,打扫干净床榻等待诗人来访。只怕他离职之后,民间的各项事务又会变得面目全非,不再如此和谐安宁。

赏析

此诗是对一位清廉县令的赞美与惜别之作。通过对比上级责骂与下属安乐,突出薛明府的仁政与廉洁。结尾担忧其离去后政局变化,侧面烘托出其治理成效之显著,表达了诗人对良吏的推崇。