除了布裘外，都无物自随。
跣能行大雪，饥但咽华池。
说相言多验，嫌钱事更奇。
一般难晓处，装背贵人诗。
赠钱道人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱道人：一位姓钱的道士。
布裘：粗布衣服。
跣：赤脚。
华池：道教术语，指口中津液，传说咽津可长生。
说相：看面相。
装背：装订裱糊书籍。
译文
除了身上穿的粗布衣服之外，他没有其他东西随身携带。他能光着脚在大雪中行走，饿了就只吞咽口中的津液来充饥。他给人看面相说的话大多都很灵验，而他嫌弃钱财的行为更是显得奇特怪异。有一件很难让人理解的事情，就是他居然把贵人写的诗拿去装订成册收藏起来。
赏析
此诗描绘了一位清苦、神秘且行为怪异的道士形象。通过“跣行大雪”、“咽华池”等细节，渲染其修道者的超凡脱俗。结尾提到他收藏贵人诗作，这一反常举动增添了人物的趣味性和复杂性，引发读者对其真实心境的好奇与思考。