元帝新祠西郭外，野人吊古独来游。
阴阴畫壁開冠剑，寂寂丝窠上璪旒。
势比龙盘犹在眼，事随鸿去不回头。
叶碑廊下无人看，欲去摩挲又少留。
晋元帝庙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晋元帝：司马睿，东晋开国皇帝。
西郭：城西。
璪旒：冕冠上的玉饰，代指帝王服饰。
龙盘：诸葛亮语‘钟山龙蟠’，指地势险要。
鸿去：比喻世事变迁，如鸿雁飞逝。
叶碑：可能是‘断碑’或特定石碑，此处依文意推测为残碑。
摩挲：抚摸。
译文
晋元帝的新祠堂坐落在城西之外，我这个乡野之人独自前来凭吊古迹。昏暗的壁画上绘着冠冕剑佩，寂静的蛛网爬上了帝王的玉饰。虽然地势依然像龙盘虎踞般险要，但往事已随鸿雁飞去，不再回头。廊下的残碑无人观看，我想离开时又忍不住抚摸片刻，舍不得离去。
赏析
通过描写晋元帝庙的荒凉景象，诗人抒发了对历史兴亡的感慨，‘势比龙盘犹在眼，事随鸿去不回头’两句尤为苍凉。