昨仕京华豪未减，脱𫖇不问贵游嗔。
诗家争欲推盟主，丞相差教作散人。
闭户自为千载计，入山又忍十年贫。
几思投劾从公去，背笈肩琴涧水滨。
寄韩仲止
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
京华：京城
脱𫖇（tuō wèi）：脱下官帽，指辞官或不受拘束
贵游：贵族子弟或权贵
嗔：责怪，生气
丞相差教：丞相派遣使者教导或安排
散人：闲散之人，指未被任用的官员或隐士
千载计：长远的人生规划
投劾：递交辞呈
背笈肩琴：背着书箱，扛着古琴，形容隐士行囊
译文
昨天还在京城做官时，你的豪情壮志丝毫未减，甚至敢于脱下官帽而不理会权贵们的责怪。诗人们争相推举你为盟主，而丞相那边却派人让你去做一个闲散人员。你关起门来独自筹划这千秋万代的大事，又忍心在山中忍受十年的贫穷。我多次想着递交辞呈跟随你离去，一起背着书箱、扛着古琴，到山涧水边去过隐居的生活。
赏析
诗歌塑造了韩仲止狂放不羁、坚守节操的形象。前两句写其在京城的傲骨，中间写其被迫闲置后的淡泊，最后表达作者强烈的共鸣与追随意愿。语言流畅，情感激越，展现了宋末文人面对政治现实时的无奈与超脱。