诗人安得有春衫，今岁和戎百万缣。
从此西湖休插柳，剩栽桑树养吴蚕。
戊辰书事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戊辰：干支纪年，指1208年（嘉定元年），这一年宋金达成“嘉定和议”
春衫：春天的衣服，代指基本生活物资
和戎：与外族（金国）讲和
百万缣：一百万匹细绢，指巨额赔款
西湖：杭州西湖
插柳：柳树常植于堤岸，此处指景观装饰
剩栽：大量种植
吴蚕：吴地（江浙一带）的蚕，产丝以供赔款
译文
诗人哪里还能置办得起春天的衣衫呢？因为今年与金国议和，我们要赔偿多达百万匹的细绢。从今以后，不要再在西湖边插种观赏的柳树了，应该把空地全部用来种植桑树，以便饲养吴地的蚕，生产丝绸来缴纳赔款。
赏析
这是一首讽刺时政的绝句。通过“无春衫”与“百万缣”的强烈对比，揭露了南宋朝廷屈辱求和给百姓带来的沉重负担。建议“休插柳”改“栽桑”，看似幽默荒诞，实则沉痛悲愤，以小见大，针砭时弊。