书幌泠泠子夜风，杜鹃啼月小墙东。
江南词客惜春老，清晓披衣拾堕红。
晚春
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
书幌：书房里的帷幔
泠泠：清凉的感觉
子夜：半夜
杜鹃：鸟名，啼声似“不如归去”，常引发愁绪
词客：擅长填词的文人
惜春老：惋惜春天即将过去
披衣：穿上外衣
堕红：落花
译文
书房的帷幔间吹过一阵清凉的子夜微风，墙东边的杜鹃鸟对着月亮凄切地啼叫。身为江南的词人，我格外惋惜春天正在老去，于是在清晨披着衣服出门，去拾取那些飘落在地上的红色花瓣。
赏析
此诗意境清幽，情感细腻。通过风声、月影、杜鹃啼等意象渲染晚春的凄清氛围。“拾堕红”这一动作，生动地表现了文人惜春伤逝的敏感心理，语言清新自然，富有画面感。