绿染庭芜一尺深，老师阅世几驹阴。
自言不看传灯了，只读楞严见佛心。
临溪寺二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庭芜：庭院中的杂草
驹阴：如白驹过隙般的短暂光阴
传灯：佛教典籍《景德传灯录》，代指禅宗法脉传承或一般佛经
楞严：《楞严经》，大乘佛教重要经典
见佛心：领悟佛的本性或真心
译文
庭院里的杂草已经长到一尺深了，绿意盎然，老师父感叹自己在世间经历的光阴如同白驹过隙般短暂。他自己说不再去看那些关于禅宗传承的《传灯录》之类的书了，而是专心阅读《楞严经》，从中直接体悟佛的真意。
赏析
诗作描绘了临溪寺的幽静环境与僧人的修行状态。以“庭芜”衬托出世之静，以“不看传灯”转而“读楞严”表现僧人追求直指本心的高阶修行境界，富有禅趣。