野店萧萧掩竹门，岸沙犹记履綦痕。
东风枉是吹花急，绿尽平芜却断魂。
豫章沟二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
履綦（lǚ qí）：鞋子和鞋带，代指足迹
枉是：白白地
平芜：平坦的草地
断魂：形容极度悲伤或心神恍惚
译文
荒野中的店铺冷冷清清，竹门紧闭，岸边的沙地上还依稀记得有人走过的足迹痕迹。东风白白地急着吹落花朵，看着眼前这片绿草如茵却已空无一人的平地，不禁让人黯然销魂。
赏析
诗作营造了一种萧瑟、孤寂的氛围。通过“掩竹门”、“履綦痕”暗示人去楼空的怅惘，结尾以“绿尽平芜”反衬内心的失落，情感低沉婉转。