昨吊寝门外，莱妻泣最悲。
因言儿上学，复为墓求碑。
零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗。
託孤朋友事，非谓九泉知。
挽赵仲白二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吊：祭奠死者。
寝门：卧室的门，这里指灵堂。
莱妻：春秋时老莱子的妻子，这里借指赵仲白的妻子，贤惠坚贞。
丹旐（zhào）：红色的招魂幡，代指丧事。
板舆：古代供老人乘坐的轿子，这里指奉养母亲或长辈。
烧丹诀：炼丹的方法，暗示友人可能信奉道教或追求长生未果。
哭鹤诗：悼念友人的诗篇，鹤常象征高洁之士。
託孤：托付孤儿。
九泉：地下，指阴间。
译文
昨天我在灵堂门口祭奠你，你的妻子哭得最为伤心。她提到孩子还要上学，所以又来请求我为你的墓碑撰写碑文。想起你生前那些零落的炼丹秘诀，还有我为你写的凄凉的哭鹤诗，这些都令人伤感。我把照顾你孤儿的任务当作朋友的责任来完成，并不是说你在九泉之下能知道这些。
赏析
第二首挽诗侧重于描写身后的家庭困境和朋友的情义。通过妻子的哭泣和孩子的上学问题，展现了现实的沉重。诗人承诺托孤，体现了深厚的友情和责任感。提及炼丹和哭鹤，既是对友人生活方式的回顾，也增添了神秘和悲凉的色彩，情感真挚深沉。